Chaîne des occupants :
9-11 Saint-Thomas :
1874-75 : (9) Bissonnet Amable, cordeur
(9) Roy Arsène, journalier
(11) Riendeau Antoine, mouleur
1879-80 : (9) Paradis Joseph, machinist
(11) Deslauriers Mrs. F., wid Oct.
1884-85 : (11) Gagnier E., joiner
1886-87 : (11) Houle Hormidas, lab
1888 : (9) Loiseau Damien, lab
1889 : (11) Loiseau Damien, lab
(9) Bourdon Joseph, lab
1892 : (11) Aubertin Louis, lab
1894 : (11) Morin Adélard, lab
1895 : (11) Coteau F.
1896-97 : (11) Loiseau Damien, moulder
(11) Lussier Fred., lab
1898-99 : (11) Grimard Edmond, bookkeeper
1900-01 : (11) Grimard Edmond, bookkeeper
(11) Legendre Charles, lab
1902 : (9) Bourdon Joseph
(9) Duchesneau Anathase, lab
(11) Faust Alexis
1904-05 : (9) Hupé Joseph, trader
(11) Charron J. Bte., joiner
1905-06 : (11) Lemay Ed., lab
1909-10 : (9) Fausse Nap.
(9) Robert Raoul., painter
1920-21 : (9) Cadieux Adelard, tailor
(11) Coulombe Mederic, knitter
17-19 5e avenue ouest :
1922-23 : (17) Girouard Ulderic, carp.
(19) Latreille Jos, gardener
1928-29 : (17) Nadon Ernest, fireman
1930-31 : (19) Livesey Wm., painter