Remerciements

 

L’auteur remercie :
  • la Société historique du Marigot qui a mis à sa disposition son personnel, ses services techniques, ses archives et sa bibliothèque;

  • Pierre Lefort qui a procédé à la révision linguistique du manuscrit, en plus d’effectuer plusieurs de ces petites recherches, souvent si fastidieuses;

  • Ginette Guilbault qui s’est très patiemment appliquée au traitement de texte, tâche difficile étant donné le caractère un peu tatillon de l’auteur;

  • Diane Gatien et Michel Pratt, responsables de la mise en pages et de l’infographie de l’ouvrage;

  • Régis F. Tremblay qui, bénévolement, a pris quelque 600 photographies de l’intérieur de la cocathédrale, parfois au péril de ses os, au dire d’un témoin;

  • Lucille Côté Nadeau, André Poirier, France Le Govic et Danielle Lapointe qui ont rédigé des rapports de recherches des plus utiles;

  • Mona Godbout qui a gentiment transmis quantité d’informations sur la sculpture, les œuvres et les artistes;

  • René Piché, qui a participé aux recherches en hagiographie;

  • Caroline St-Hilaire, députée de la circonscription de Longueuil à la Chambre des Communes, qui a généreusement accepté de subventionner le présent ouvrage.